| |
| | [NEWS] [6.7.13] Monstar Kang HaNeul, "Yong JunHyung là một nghệ thuật!" | |
| Tác giả | Thông điệp |
---|
Yi Yinnie
Fan of : Beast Stastus : Tuổi trẻ trôi mau lắm, vậy nên tôi cống hiến tuổi trẻ của mình cho anh, cũng chính là cho tôi, để tôi có được ký ức đẹp nhất YB-Post : 516 Bewon : 236432 Thanks : 768 Join date : 09/11/2012
| Tiêu đề: [NEWS] [6.7.13] Monstar Kang HaNeul, "Yong JunHyung là một nghệ thuật!" July 6th 2013, 8:05 pm | |
| - Trích dẫn :
- Rather than going for a filming session, Kang Haneul felt that it’s more like going to meet friends. Towards Yong JunHyung who forms love line with Ha YeonSu in the drama, Kang Haneul commented, “He’s like art”
“Junhyung is really like a piece of art. I receive lots of different vibe from different artists. (He’s) Really good in acting. He’s a friend who went for acting courses in high schools. In fact, when I first met Junhyung, I thought it would be hard to approach him. Since he’s a singer, and very famous (laughs). But he approached me first. I was thankful for that.”
In the drama, Yong JunHyung and Kang Haneul are friends of the same age, but in reality, they share a hyung-dongsaeng relationship with a year of age difference. But since Kang Haneul was born early of the year, speaking with formalities could be awkward too.
“Unfortunately I’m the closest with him, he’s a friend to the extent that I felt that he’s my soulmate. Because of that, it’s really awkward to add ‘hyung’ for Junhyung. So, when we first met, I asked him, “How should I call Junhyung-ssi?” and he replied saying that we can just drop the formalities (laughs).”
- Trích dẫn :
- Thay vì đi quay phim, Kang Haneul lại cảm thấy mỗi lần đều như đi gặp bạn bè. Nói về Yong JunHyung người đã rơi vào lưới tình cùng với Ha YeonSu trong bộ phim, Kang Haneul nhận xét, "Cậu ấy như một nghệ thuật!"
"JunHyung giống như một phần của nghệ thuật vậy. Tôi nhận được rất nhiều cảm xúc khác nhau từ những nghệ sĩ khác nhau. Diễn xuất rất tốt. Cậu ấy như một người bạn đã đến với lớp học diễn xuất trong trường trung học vậy. Thật ra, lần đầu tôi gặp JunHyung, tôi đã nghĩ sẽ rất khó để có thể tiếp cận cậu ấy. Khi cậu ấy là một ca sĩ, và còn rất nổi tiếng nữa (cười). Nhưng cậu ta tiếp cận tôi trước, tôi biết ơn vì điều đó."
Trong phim, JunHyung và Kang Haneul là những người bạn cùng tuổi, nhưng ngoài đời, mối quan hệ của họ lại là tiền bối và hậu bối với khoảng cách một tuổi. Nhưng khi Kang Haneul được sinh sớm vào đầu năm, nói chuyện bằng kính ngữ thật sự rất bất tiện.
"Thật không may tôi là người thân nhất với cậu ấy. Cậu ấy như một người mà tôi cảm thấy cực kì thân thiết. Vì vậy rất bất tiện khi tôi phải gọi JunHyung là hyung. Vậy nên, lúc đầu chúng tôi gặp nhau, tôi đã hỏi cậu ta "Tôi gọi là JunHyung-ssi được chứ?" và cậu ta trả lời rằng hãy vứt hết chỗ kính ngữ đó đi (cười)".
Source: TV Daily E-TRANS: Love IN DA CUBE @Wordpress V-TRANS: Tiểu Yi @Yoseobvn
TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
| | | | [NEWS] [6.7.13] Monstar Kang HaNeul, "Yong JunHyung là một nghệ thuật!" | |
|
Trang 1 trong tổng số 1 trang | |
Similar topics | |
|
| Permissions in this forum: | Bạn không có quyền trả lời bài viết
| |
| |
| |